昨日通りかかったマリークワントの、コスメコーナーでメイクしてもらってるお客さんがいたのですが、通り過ぎる一瞬に耳に飛び込んできた会話。
お客さん「そういえば明日カレシの誕生日なんですよー」
店員さん「えっ、どっちの？」
ハイイ！？Σ(ﾟДﾟ||;)(||; ﾟДﾟ)
通りすがりながらすごい勢いでわしづかまれてしまいました。
や、たぶん落ち着いて考えてみると、店員さんは「カレシの」の部分が聞こえなくて、「えっ、あなたの誕生日？それともカレシさんの？」と確認したかったのでしょう。それまでもずっとカレシの話をしていたから、「どっちの？」という二択になったのでしょう。
き、きっとそうだよね？(;´＞ω＜`)
1
店員さん「えっ、どっちの？ （わたしの？ それとも、あなたの？）」
き、きっとそうだよね？(;´＞ω＜`)
もしかしたら、店員さんとお客さんと見えていたその光景は修羅場で、え、どっちの彼氏だと思ってんの？ああん？？という会話だったりして。
ぎゃー！てけてけさんとshu*さんが同じコワイ解釈をー！
ぎゃー！こわいよー！