「信号と私」シリーズが、こんなにも皆さまに熱くご支持を頂いていたと知り感激です。海外でアホな行動のしがいがあるというものです。
というわけで、注意看板シリーズも行きます。
まずは非常口。
トリビアでは「台湾のは日本より必死」と取り上げられたそうですが、香港のは必死というかなんかこう、ゆらり？
ジョジョのスタンドみたいでもあります。ブォワァァァアアアアアとか音がするに違いありません。ある意味必死。
そしてちょっとかなり好きだったのがこちら。
「小心地滑」。
「しょうしんじすべり」と読んでしまい、日本語的字面からどうしても「滑るかな、滑るかな……(・_・;)」とビクビクしている雰囲気が感じ取られて微笑ましいです。
海外でやることがまたひとつ増えました。今後もがんばる所存です。
関連あひる記事。今までの「注意看板」シリーズ。
＊ドイツの電車のドア。
＊箱根の「つらら注意」。
0
＞海外でアホな行動のしがいがあるというものです。
ウケた。
しかしさすがあひるさん、しっかり撮ってきていらっしゃるのですね。
あ、それからトリビアで紹介されたのは香港でなく台湾です。
香港のも必死というかスピード感ありますね。
＞MOYORIさん
あっほんとだ台湾！間違えてた。ありがとうございます。本文訂正しました。
何かこう、す～ごい向かってますよね非常口に。
超おもしろーい！！
＞今後もがんばる所存です
うむ。いい心がけじゃ。
その背後にせまるゆらゆらはなに？火？ってことは火事以外では逃げてはならぬのか？
引き続き、報告まつ。
わはは！あのすべりっぷりがなんともカワイイね。
ワタシも今後の活動を見守っていく所存でありマス。
みんなの期待を背負ってがんばってね。
皆さん応援ありがとー！ますますがんばります！誠心誠意！真心こめたアホな行動を！
＞ゆいな
私も火事？と思った。そしたらゆらりどころじゃないよね；火事用の非常口と地震用の非常口と…とか専用でその時しか開かなかったりしたらどうしよう。パニック助長確定。